29 août 2012

Vacanze in Sicilia

Vacances, mer, soleil et ..... crochet !Vacanze, mare, sole e .... uncinetto ! Quelques souvenirs et merveilles au crochet réalisées par mes amies siciliennes : Lina, Catena et TeresaAlcuni ricordi et meraviglie realizzate dalle le mie amiche siciliane : Lina, Catena e Teresa J'en a profité pour découvrir les revues spécialisées italiennes qui ne manquent pas de modernité et d'originalité et travailler de nouveaux points comme ce merveilleux point en étoile, variante simplifiée du point de jasmin (lui-même assez... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 20:13 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , ,

03 juillet 2012

Ompele pitsejä ja pellavaa

Jolie surprise : après la version anglaise, voici mon deuxième livre "Lin et Dentelles" traduit en langue finnoise. J'avoue : c'est amusant d'ouvrir son livre et ne pas en comprendre un seul mot ! Merci aux éditeurs de France et de Finlande. Pour moi qui suis fan de pays nordiques et de Moomins, c'est une très bonne nouvelle. After the english version, my second book "Linen and Lace" has now been translated into Finnih language. I am so happy, being a great fan of Finland, Northern Europe and Moomins !!! Thanks to the publishers for... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 16:11 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 octobre 2011

Edition anglaise

Je viens d'apprendre cette bonne nouvelle par mon éditrice : il existe maintenant une traduction en anglais de mon livre "Lin et Dentelles".      Good news ! I am happy to inform you that my second book is now translated in English. Therefore it should be possible to purchase "Linen & Lace" in various countries from a local store, as well as on the internet webshops. J'en profite pour vous rappeler que vous pouvez m'envoyer les photos de vos réalisations d'après le livre, pour les exposer ici   ACTUALITE... [Lire la suite]
24 juin 2010

Un mois intense

A toutes les personnes rencontrées durant le salon de Noisay, merci pour votre accueil et votre enthousiasme !Quel beau salon ! Une super organisation, un cadre magnifique en bord de Loire, une belle ambiance avec les exposants et de nombreux visiteurs venus parfois de très loin .... Je me suis beaucoup amusée grâce à toute cette bonne humeur et  ces instants de partage et de détente. Clientes, lectrices, amies, Vous êtes adorables et je suis très touchée par tous vos compliments concernant mon livre. Un grand merci aussi... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 15:20 - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , ,