03 juillet 2012

Ompele pitsejä ja pellavaa

Jolie surprise : après la version anglaise, voici mon deuxième livre "Lin et Dentelles" traduit en langue finnoise. J'avoue : c'est amusant d'ouvrir son livre et ne pas en comprendre un seul mot ! Merci aux éditeurs de France et de Finlande. Pour moi qui suis fan de pays nordiques et de Moomins, c'est une très bonne nouvelle. After the english version, my second book "Linen and Lace" has now been translated into Finnih language. I am so happy, being a great fan of Finland, Northern Europe and Moomins !!! Thanks to the publishers for... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 16:11 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 octobre 2011

Edition anglaise

Je viens d'apprendre cette bonne nouvelle par mon éditrice : il existe maintenant une traduction en anglais de mon livre "Lin et Dentelles".      Good news ! I am happy to inform you that my second book is now translated in English. Therefore it should be possible to purchase "Linen & Lace" in various countries from a local store, as well as on the internet webshops. J'en profite pour vous rappeler que vous pouvez m'envoyer les photos de vos réalisations d'après le livre, pour les exposer ici   ACTUALITE... [Lire la suite]
15 septembre 2011

Parution

Voici mon petit troisième : de la couture pour décorer ou pour se faire plaisir, un peu de patch, des modèles souvent simples à réaliser, inspirés par la campagne, la lumière et les fleurs qui m'entourent. J'espère qu'il vous plaira ! Un grand merci à mon éditeur et à toute l'équipe !Merci à Fabrice Besse et Sonia Roy pour ces superbes photos ! ISBN 978-2-8125-0066-4Editions Mango pratique Adresse editeur : http://www.fleuruseditions.com/ Disponible en librairie et chez Fnac, Cultura ... Edit du 30 septembre : à la demande... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 16:06 - - Commentaires [64] - Permalien [#]
Tags :
20 mai 2010

Parution

Je suis toute contente de l'avoir entre les mains ! L'attente semble interminable entre le moment où l'on boucle un projet de livre et la sortie de chez l'imprimeur. Je vous présente mon nouveau livre, avec quelques photos en avant-première : J'ai toujours adoré ces matières et la sobriété du blanc, la dentelle sur le lin, les mélanges de tons clairs et doux, et j'avais ce projet dans mes carnets depuis très longtemps. Les Editions Mango m'ont permis de réaliser ce rêve : quelques objets à coudre, dans une ambiance qui rappelle... [Lire la suite]
Posté par DROLEDEVIOLETTE à 20:05 - - Commentaires [87] - Permalien [#]
Tags : ,