Couleurs, rayures
Les premières couleurs de l'année, pour réhausser le blanc environnant.
Bonne année créative !
Happy New Year !
Création personnelle. Point utilisé : carrés imbriqués.
La robe d'Alice
Ma dernière création : costume de ballet pour le spectacle de l'école de danse.
Thème : Alice au pays des merveilles.
Création Chantal Sabatier - 2014
Bustier velours brodé,tutu en tulles dégradés,
créé et réalisé par Chantal Sabatier
Range revues pour magazines vintage
Après les boîtes de rangement fleuries (voir ici),
voici celles qui vont contenir les revues vintage de crochet et tricot.
My magazine files project : made with ikea boxes,
covered up with wallpaper scraps, vintage magazine cuts.
They will hold my vintage knitter's magazines.
Noël en couleurs !
*Joyeux Noël !*
*Merry Christmas ! *
*Buon Natale ! *
*God Jul ! *
Projets en cours pour 2014 :
Snood d'automne
Des restes d'anciennes laines et les couleurs d'automne
Snood au crochet - Création Chantal Sabatier
fil : récup'
Novembre 2013
Rentrée
Bonjour à tous ! Après les grandes vacances
et le rush de la rentrée,
voici venu le temps de se remettre à bricoler,
crocheter, coudre ....
et se préparer à affronter la fraîcheur de l'automne.
Echarpe pour ma fille, création maison
Avec du papier à musique
Boîtes, cartonnage, sachets, en bleu
et papier à musique vintage.
Créations Chantal Sabatier - juillet 2013
Envie de papier, envie de bleu !
Je vous souhaite un bel été à tous !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur 
Baptême et Communion
Décorations et accessoires,
créations et fait-main,
pour une belle journée de célébrations.
Hand-made decoration and creations for
a happy christening and first communion day
Confection des cadeaux de dragées.
Dragées Martial aux amandes de Sicile.
Petis sachets de dragées
Bougeoirs réalisés avec des pots en verre et du papier à musique.
Stickers achetés chez Créaline à Vernon.
Décoration : fleur en papier crepon et guirlandes coeurs.
Tunique en lin, création personnelle.
Home made linen dress
(la transparence est due au contre-jour de la photo)
Gâteau baptême fait maison - Home made Christening cake
Gâteau de Communion fait maison - Home made First communion cake
Décoration de gâteaux : accessoires de moulage et pâte à sucre
achetés chez Crealine à Saint Marcel (près Vernon).
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Flacons personnalisés
Facile à faire. Il faut quelques flacons (trouvés chez Gifi)
des images, rubans, boutons et fleurettes...
On peut y mettre des dragées et autres friandises à offrir.
C'est une idée déco très à la mode sur internet.
Vous pourrez voir quelques exemples
sur ma page Pinterest à la rubrique "Bottles" : ICI
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
De la récup' au rangement
Tout en récup' ! Quelques boîtes en métal, des chutes de papier peint,
des images anciennes, des dentelles ..
et voici mon plateau de rangement pour crayons,
pinceaux et accessoires.
This is all made of recycled material :
metal tins, wall-paper scraps, laces and vintage pictures.
Here is my new organizing tray !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Un air de printemps
Le printemps prend son temps, mais il y a déjà des fleurs dans la maison.
Et quelques nouveaux ouvrages de couture ...
Bon printemps à tous !!!
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Créations de Pâques
C'était un week-end bien rempli et très décoré ....
Créations et photos Chantal Sabatier - Pour me contacter,
envoyez un email via "contactez-l'auteur"
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Amineko
Je n'ai pas pu résister à le crocheter ....
Pour un cadeau d'anniversaire : réalisation de la mascotte Amineko
(d'après le livre "mon nom est Amineko" de Nekoyama ;
et création d'un couvre-pieds en lin et coton.
Astuce pour la réalisation d'un couvre-pieds sur mesure :
J'ai acheté une couette "une personne"
(on en trouve de très bonnes à des prix abordables)
Pour créer ce duvet simple et sur mesure,
j'ai préféré utiliser une couette plutôt
qu'une pièce de molleton : c'est doublé et c'est surpiqué.
Il suffit de recouper aux dimensions souhaitées et remettre un morceau de biais à l'endroit découpé.
Pour la housse : coudre deux tissus superposés
en laissant une ouverture :
insérer une petite fermeture à glissière pour permettre le lavage (environ 25 cm suffisent).
C'est un cadeau simple et rapide à faire
que l'on peut personnaliser à l'infini.
Quand au chat Amineko je vous recommande le livre de Nekoyama,
ce petit chat est simple et agréable à crocheter.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Rangements et découpages pour magazine chouchou
Création de boîtes range-revues, sur le thème des fleurs....
J'ai eu envie de classer les nombreux
exemplaires de Marie-Claire idées.
Objectif : classement par saison...
Pour décorer ces boîtes j'ai utilisé :
des porte-revues en carton (modèle Flyt chez Ikea),
des chutes de papier peint (récup),
des cartes postales anciennes,
des fleurs en papier (accessoires de scrapbooking) et des rubans.
Voilà, j'espère que cette idée vous plait,
et je vous souhaite un bon week-end !
Hi ! It is time to tidy up and decorate my home.
This week, I decided to decorate magazine boxes.
I used simple Ikea files, wallpaper scraps,
Vintage postcards,
and paper flower (scrapbooking flowers)
Hope you like the idea.
Have a nice week-end !
PS : je n'ai pas terminé mon travail de classement,
il reste encore beaucoup de magazines à classer,
j'ai plein d'idées, dans un autre style... affaires à suivre !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Snood au crochet
En attendant la fin de l'hiver ....
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Trousse Folk
Feutrine rouge et broderie improvisée
ce qui explique les peites imperfections.....
Création personnelle
PS : je suis dingue de ce bouton bleu vintage.
Et je dois vous dire que j'ai créé cette trousse
pour voir sortir ce bouton du tiroir.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Mitaines, Folk embroidery
Création au tricot, mitaines brodées à la façon scandinave.
Création personnelle,(il n'existe pas de modèle pour ces mitaines)
Une envie qui est née lors de l'achat d'un lot d'échevettes de laines à broder et en parcourant les sites scandinaves de costumes traditionnels. Je vous invite à voir quelques photos choisies sur internet, sur mon tableau Pinterest ICI. Je partage également volontiers avec vous cette découverte et source d'inspiration : le site de la photographe Laila Duran ICI. Laila est auteur de maginfiques livres sur le folklore scandinave. Sur son blog, vous trouverez ses photos de costumes dont certains sont ornés d'éclatantes broderies.
Here is my latest knitting creation. Fingerless gloves with folk embroidey. For inspiration, I suggest you visit my Pinterest board HERE, and I am happy to share with you the discovery of Laila Duran's wonderful pictures HERE. You will find out about Laila's books about scandinavian folkore and her blog is full of beautiful photos of costumes, with lovely embroidery works.
Parenthèse :
Question, comment voyez-vous les photos
de mon blog sur votre écran ?
plutôt foncées, plutôt lumineuses,
trop lumineuses ..... ???????
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Couronne or damas
C'était dimanche, la fête des reines et des rois.
J'ai réalisé cette couronne dans un précieux tissu ancien,
un damas or très finement tissé.
Here is my latest creation.
I love this antique damas golden fabric !
Have a nice day.
Edit du 10 janvier : j'ai une question,
comment voyez-vous les photos sur mon blog ?
plutôt foncées, plutôt claires, très claires, trop lumineuses ..... ???????
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Etole au crochet
Le premier ouvrage de l'année. Une étole en mohair gris.
C'est encore ce point étoilé dont je vous parlais à la fin de l'été (clic)
Je l'ai testé sur le mohair. Etant donné qu'il faut allonger les boucles et maintenir une tension régulière c'est cent fois mieux que le coton qui a tendance à glisser. Certaines d'entre vous m'ont demandé les explis du point, je réfléchis à la possibilité d'éditer une fiche tricot.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
