De la récup' au rangement
Tout en récup' ! Quelques boîtes en métal, des chutes de papier peint,
des images anciennes, des dentelles ..
et voici mon plateau de rangement pour crayons,
pinceaux et accessoires.
This is all made of recycled material :
metal tins, wall-paper scraps, laces and vintage pictures.
Here is my new organizing tray !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur 
Un air de printemps
Le printemps prend son temps, mais il y a déjà des fleurs dans la maison.
Et quelques nouveaux ouvrages de couture ...
Bon printemps à tous !!!
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Créations de Pâques
C'était un week-end bien rempli et très décoré ....
Créations et photos Chantal Sabatier - Pour me contacter,
envoyez un email via "contactez-l'auteur"
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Amineko
Je n'ai pas pu résister à le crocheter ....
Pour un cadeau d'anniversaire : réalisation de la mascotte Amineko
(d'après le livre "mon nom est Amineko" de Nekoyama ;
et création d'un couvre-pieds en lin et coton.
Astuce pour la réalisation d'un couvre-pieds sur mesure :
J'ai acheté une couette "une personne"
(on en trouve de très bonnes à des prix abordables)
Pour créer ce duvet simple et sur mesure,
j'ai préféré utiliser une couette plutôt
qu'une pièce de molleton : c'est doublé et c'est surpiqué.
Il suffit de recouper aux dimensions souhaitées et remettre un morceau de biais à l'endroit découpé.
Pour la housse : coudre deux tissus superposés
en laissant une ouverture :
insérer une petite fermeture à glissière pour permettre le lavage (environ 25 cm suffisent).
C'est un cadeau simple et rapide à faire
que l'on peut personnaliser à l'infini.
Quand au chat Amineko je vous recommande le livre de Nekoyama,
ce petit chat est simple et agréable à crocheter.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Rangements et découpages pour magazine chouchou
Création de boîtes range-revues, sur le thème des fleurs....
J'ai eu envie de classer les nombreux
exemplaires de Marie-Claire idées.
Objectif : classement par saison...
Pour décorer ces boîtes j'ai utilisé :
des porte-revues en carton (modèle Flyt chez Ikea),
des chutes de papier peint (récup),
des cartes postales anciennes,
des fleurs en papier (accessoires de scrapbooking) et des rubans.
Voilà, j'espère que cette idée vous plait,
et je vous souhaite un bon week-end !
Hi ! It is time to tidy up and decorate my home.
This week, I decided to decorate magazine boxes.
I used simple Ikea files, wallpaper scraps,
Vintage postcards,
and paper flower (scrapbooking flowers)
Hope you like the idea.
Have a nice week-end !
PS : je n'ai pas terminé mon travail de classement,
il reste encore beaucoup de magazines à classer,
j'ai plein d'idées, dans un autre style... affaires à suivre !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Snood au crochet
En attendant la fin de l'hiver ....
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Trousse Folk
Feutrine rouge et broderie improvisée
ce qui explique les peites imperfections.....
Création personnelle
PS : je suis dingue de ce bouton bleu vintage.
Et je dois vous dire que j'ai créé cette trousse
pour voir sortir ce bouton du tiroir.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Mitaines, Folk embroidery
Création au tricot, mitaines brodées à la façon scandinave.
Création personnelle,(il n'existe pas de modèle pour ces mitaines)
Une envie qui est née lors de l'achat d'un lot d'échevettes de laines à broder et en parcourant les sites scandinaves de costumes traditionnels. Je vous invite à voir quelques photos choisies sur internet, sur mon tableau Pinterest ICI. Je partage également volontiers avec vous cette découverte et source d'inspiration : le site de la photographe Laila Duran ICI. Laila est auteur de maginfiques livres sur le folklore scandinave. Sur son blog, vous trouverez ses photos de costumes dont certains sont ornés d'éclatantes broderies.
Here is my latest knitting creation. Fingerless gloves with folk embroidey. For inspiration, I suggest you visit my Pinterest board HERE, and I am happy to share with you the discovery of Laila Duran's wonderful pictures HERE. You will find out about Laila's books about scandinavian folkore and her blog is full of beautiful photos of costumes, with lovely embroidery works.
Parenthèse :
Question, comment voyez-vous les photos
de mon blog sur votre écran ?
plutôt foncées, plutôt lumineuses,
trop lumineuses ..... ???????
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Couronne or damas
C'était dimanche, la fête des reines et des rois.
J'ai réalisé cette couronne dans un précieux tissu ancien,
un damas or très finement tissé.
Here is my latest creation.
I love this antique damas golden fabric !
Have a nice day.
Edit du 10 janvier : j'ai une question,
comment voyez-vous les photos sur mon blog ?
plutôt foncées, plutôt claires, très claires, trop lumineuses ..... ???????
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Etole au crochet
Le premier ouvrage de l'année. Une étole en mohair gris.
C'est encore ce point étoilé dont je vous parlais à la fin de l'été (clic)
Je l'ai testé sur le mohair. Etant donné qu'il faut allonger les boucles et maintenir une tension régulière c'est cent fois mieux que le coton qui a tendance à glisser. Certaines d'entre vous m'ont demandé les explis du point, je réfléchis à la possibilité d'éditer une fiche tricot.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture
dont "Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Bonne Année
Je vous souhaite à toutes et à tous une très belle année !
Merci pour votre fidélité et tous vos messages.
Happy New Year to all of you !
Tanti auguri a tutti !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture :
dont
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Argenterie
Père Noël m'a gâtée ! Ce service ancien en argent va enchanter mes tables de fêtes. Merci !
Pompons et Etui en lin : créations issues de mon deuxième livre : Lin et Dentelles (Editions Mango)
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture :
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc ... suite et fin
Comment ne pas partager avec vous ces images d'un joyeux noël.
Bon réveillon à tous et à très bientôt !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur de livres de couture :
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc #6
Il reste encore quelques petites décorations à mettre en place, des cadeaux à emballer ...
ne pas oublier les merveilleuses jacinthes qui diffuseront leur parfum pendant toutes les fêtes ...
Bons préparatifs et bonnes vacances à ceux qui ont la chance d'en prendre !
I am nearly ready for Xmas ! A few decorative details, some presents to wrap up. Not to forget the wonderful hyacinth ... for a great natural perfume. I wish you a lovely holidays.
Love from France xxxx
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc #5
Encore quelques petites décos pour compléter le coin sapin ...
Petites suspensions en bois peint, achetées en boutique déco.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc #4
Un pochon et un cône brodés ... pour les friandises !
Have a nice week-end !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc #3
Sac de saison en fourrure et tissu. J'en avais repéré un similaire en boutique, mais finalement, j'avais de la fourrure pour le faire, alors .....
Hi ! Here is my new fur bag... today's snow was welcome for this picture. Wish you a lovely week-end !
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
*******Créatrice du site www.marieetgustave.com
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.
Suivez-moi sur
Noël en rouge et blanc #2
Guirlande de coeurs de Noël en drap ancien.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
*******Créatrice du site www.marieetgustave.com
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.
Suivez-moi sur
Sapin en linge ancien
Décoration de table pour Noël : réalisé avec quelques napperons anciens, pliés en deux et épinglés sur un cône en polystyrène.
This table decoration is easy to make up : I used vintage doilies, folded in two, pinned up on a polystyrene cone.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
*******Créatrice du site www.marieetgustave.com
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.
Suivez-moi sur 
Couture en rouge et blanc
Un Noël se prépare, en linge ancien et tissus patchwork, en rouge et blanc.
Brodé au point de tige, d'après un dessin de Germaine Bouret
White and red presents for Xmas. Vintage fabrics and patchwork scrap fabrics.
Preparazione di regali per Natale. Tessuti antichi et patchwork, in bianco e rosso.
Auteur du blog : Chantal Sabatier
*******Auteur des livres de couture :
"L'univers enchanteur de Beatrix Potter"
"Lin et dentelles"
" Esprit campagne"
parus aux éditions Fleurus/Mango.
*******Créatrice du site www.marieetgustave.com
Ne me cherchez pas sur Facebook, je n'y suis pas.